jung woo sung

Island Season 2
Aillaendeu 2
아일랜드2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 70 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Перевод: ZOLOTO, Zipper, Азалии, Альянс, Мания
Озвучка: SoftBox, Animaunt, MKStudio

Торг
Gyoseob
교섭

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: криминал, драма
Режиссёр: Им Сун Рё / Yim Soon Rye
Перевод: Zipper, ASIAN DRAGONS
Озвучка: Колобок

Денежный цветок
Money Bouquet
Don Kkot
돈 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 24 серии по 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хен Сон / Lee Hyeong Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SagiTtarius, Рамён, Тайм Медиа Групп

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Shall We Do It Again
Doobeonhalkkayo
두번할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

Ibyeoldo Likoli Doenayo?
이별도 리콜이 되나요?

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: KBS2
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: Asian Style
Добавлено: 8,12,16-22,24 эпизод (автосабы)

Injeong sajeong bol geot eobtda
인정사정 볼 것 없다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999
Жанр: боевик, криминал
Формат: полнометражный фильм, 112 мин.
Режиссер: Ли Мён Сэ / Lee Myung Se
Озвучка: есть

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 36 серия

Синчон Зомби Манхва
Shinchozombimanhwa
I Saw You / Neoleul Bwasseo
신촌좀비만화 / 너를 봤어

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, 117 мин.
Режиссер: Рю Сын Ван / Ryu Seung Wan, Ким Тэ Ён / Kim Tae Yong, Хан Джи Сын / Han Ji Seung
Озвучка: есть

Когда актёр играет в одном проекте сразу несколько ролей, это хорошая возможность для него продемонстрировать свои возможности. Многим корейским актёрам выпала удача воплотить на экране разные образы в одной дораме. Представляем вам список этих счастливчиков.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Твист любви
Love Twist / Twists of Love
Sarangui Kkwabaegi
사랑의 꽈배기

Страна: Южная Корея
Год: 2021, 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
Сценарист: Ли Ын Джу / Lee Eun Joo
Перевод: IRISubs, Dorama Weeks

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Помнить
리멤버

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм,128 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Ли Иль Хён / Lee Il Hyeong
Перевод: нет
Озвучка: есть

А вы знали, что выйдет дорама, связанная сюжетом с дорамой "Сильная До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon" (2017)? К сожалению, эта дорама не является продолжением истории, однако переплетения этих двух дорам в сюжете все же имеются!

Фанаты критикуют телеканал MBC за проявление "фаворитизма" в отношении актера второго плана сериала "Золотая ложка / The Golden Spoon".

1000 Won Lawyer
Cheonwonjjali Byeonhosa
천원짜리 변호사

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ким Джэ Хён / Kim Jae Hyun
Перевод: Baddest Females, Sub_Team, У ЛУН
Озвучка: Unicorn, SoftBox

Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul рассказывает, как держать удар, в закадровом видео к дораме "Выход на бис / Curtain Call".

Project Wolf Hunting / Wolf Hunting
Neugdaesanyang
늑대사냥

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: боевик, триллер, фантастика
Режиссёр: Пак Чхан Ук / Park Chan Wook
Перевод: White and Black
Озвучка: есть

Актриса Ким Хиора / Kim Hieora, сыгравшая в дорамах "Необычный адвокат У Ён У / Weird Attorney Woo Young Woo" (2022) и "Плохой прокурор / Bad Prosecutor", сыграет роль в грядущем сериале Netflix "Слава / The Glory".

Eonjena Bomnal
언제나 봄날 / 總是春天的日子

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 122 эпизод по 35 мин.
Режиссёр: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee, Ли Хён Сон / Lee Hyung Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: IRISubs, RIVERSAL (автоперевод)